夏侯惇闻言后，连忙提刀拍马，朝着纪灵杀去，作为曹营，武艺第一的猛将，夏侯惇自然是勇力无双，寻常人等，难近其身。
二将相互打斗数十回合，纪灵便已是伤痕累累，难有招架之力。
然，即便如此，纪灵也是奋力拼杀，不管不顾，那份悍不畏死的样子，还真有几分吓人，若是武艺与之相若，夏侯惇还真会着了他的道，不过，夏侯惇的武艺，却是比之纪灵，要高出不少。
期间，夏侯惇惜纪灵之才，开口劝降道：“纪灵，你是个汉子，本将佩服你，不过，你不是本将的对手，何不投降我军，大好年华，白白葬送此处，岂不可惜？”
纪灵嘿声笑道：“夏侯将军，你很厉害，曹军是很强，不过，纪灵深受主上厚恩，如今战败，唯有死战不退，方能报答主上！”
猛将自有猛将的尊严，至此，夏侯惇也就不再相劝，只见他全力施展，以此来表达他的尊重之意，不多时，便打得纪灵，节节败退。
‘噗嗤！’
就在纪灵恍惚之间，只见一道寒芒闪过，夏侯惇的大刀，便已斩了纪灵的首级。
看着身首分离的纪灵，曹操叹息道：“唉，我与纪灵，从小就认识，他是袁术儿时的跟班，可惜，如今却已是阴阳两隔，纪灵是条汉子，厚葬于他！”
相县之战，前后花费，不过半月时间，以纪灵的十万大军，全军覆没而落下帷幕。
这一战，曹操大胜，兵锋锐气，而反观袁术，却是伤筋动骨，人心惶惶。
这日，谯县内。
袁术还在与嫔妃戏耍时，却见袁涣、杨弘等一干大臣，急匆匆的闯进了后花园中。
见杨弘等人，神色慌张，眼神闪烁，袁术便知，有大事发生，当下喝退了左右嫔妃后，这才出声问道：“曜卿，尔等不事先禀报，就闯入朕的后花园中，所谓何事呀？是否与前线战事有关？”
袁涣连连点头，急声道：“陛下，大事不好了，大将军纪灵，于相县，被曹操大败，其麾下兵马，十不存一，就...就连大将军他...”
“纪灵怎么了？”袁术的心，随着袁涣的话，猛地咯噔了一下，连忙问道：“他怎么了？”
袁涣轻声道：“大将军遭遇曹军的诡计后，便与曹军死战到底，如今已是战死沙场了！”
“什么？”袁术面色猛变，惊叫道：“纪灵阵亡了？”
杨弘急声道：“陛下，曹军已经渡过相水，正朝谯县赶来，不日，便会兵临城下！”
从坐拥沃土，拥良将千员，兵马数十万的一方强大诸侯，到现如今，麾下能征善战的将军，不死既伤，一些战将，更是因为袁术之顾，而被送到敌人的手中，此时此刻，敌人更是即将兵临城下，如此之大的反差，硬是让袁术这位目中无人的诸侯，适应不过来。
本来是天命所归之人，为何混到如此境地，短短一年的风光，却成了袁术的最后时光。
只见袁术面色阴沉，喝道：“纪灵那个蠢货，寡人给他十万兵马，他居然连一个月都坚守不住，有负寡人之托，现如今，更是让寡人陷入进退两难之境，可恶，当真是可恶至极，纪灵有负圣恩，无辜葬送王朝十万将士的性命，实乃庸将，罪该万死，如今只死他一人，实在难消寡人的心头之恨，来人呀，传朕命令，诛灭纪灵三族，昭告天下，以儆效尤！”
袁涣闻言一惊，连忙劝道：“陛下，万万不可啊，纪灵将军，劳苦功高，如今为陛下战死沙场，怎能沦为庸将呢？况且，陛下此举，会令军中将士，寒心的呀！还请陛下，为大局着想，收回成命！”
杨弘也是目光闪烁，袁术为人，他最为知晓，此番举动，却在‘情理’之中。不过，如此当众贬低旧将的不是，人家为表忠心，如今已战死沙场，也算是仁至义尽，忠心可鉴了。
可袁术呢，却是不为所动，与纪灵多年的情感，在这一刻，将荡然无存，甚至化为死敌，非要至纪灵一家于死地不可。
如此作为，当真是令人心寒不已，别说是那些战将，就连跟随袁术日久的杨弘等一干老臣，此刻都是心如刀割，如坠深渊。
杨弘跟着劝道：“陛下，纪灵将军可是战死沙场了啊，即便不追封，也不能再埋怨于他，更不可迁怒他的家人啊！”
“是啊，陛下，纪灵将军劳苦功高，不能行那亲者痛，而仇者快的事情啊！”
“正是，如今当追封纪灵将军一番，好让全军将士效命！”
“如若这般，恐令全军将士心寒！”
......
自杨弘之后，其余百官皆纷纷出言苦劝袁术，虽然他们都隶属不同派系，平日里也是勾心斗角，然，现在却是出奇地一致，只为纪灵求情，实在是，袁术此举，让他们都有些‘狡兔死，走狗烹’的想法，更何况，现在，‘狡兔’都还未死，‘走狗’就死了，死了也就罢了，事后还被主人挂上‘出力不讨好’，‘罪魁祸首’，‘庸碌无为’的标签，这...让谁受得了。
百官们的苦劝之言，袁术听得烦不胜烦，当下吼道：“怎么？你们想要逼宫不成？纪灵庸碌无为，致使寡人的十万将士，损失殆尽，如此庸将，你们还要为他说情？寡人心意已决，诛，纪灵三族，以儆效尤！若再有人相劝，与纪灵同罪！”
话音一落，百官们就纷纷闭上了嘴，此刻，大多数人，已经在心中生出了离开袁术的想法，实在是，袁术的这个举动，让他们伤透了心。
而袁术，却是认为，要以此来警告所有人，让其克忠职守，为其尽心尽力，然，他不知道的是，他的这个举动，实则乃是众叛亲离之举，直接让大多数人，心寒不已，就连杨弘等一干老臣，也有些兔死狐悲的想法。
随后数日，袁术麾下文武，皆是碌碌无为的作态，谁都不想做那‘挽狂澜于既倒，扶大厦之将倾！’的人物，大家似乎达成了某种共识，似是在等待着什么？又或是在等待曹军的到来！
百官们的做派，让袁术看着眼中，凉在心间。正所谓，众怒不惹，众罪不罚。直到此时，袁术也知道自己犯下了大错，奈何，时至今日，百官心寒，即便是他有心挽救，也无人再轻信于他，就连袁涣、杨弘那些一直忠心耿耿的大臣，都是称病卧床，闭门不出。
由此可见，袁术的举动，着实令大多数人，伤透了心，凉寒了意。
无奈之下，袁术也就索性，破罐子破摔，当下把桥蕤的十万大军调回谯县，紧接着，又从汝南郡，征调家族兵马数万，同时征调附近城池的粮草，准备死守谯县。
袁术也不笨，期间还不忘派人前往冀州，寻求他的那个堂兄，袁绍的帮助。
袁术打算孤注一掷，然而，他先前所做的事情，却让那些领军将军，投鼠忌器，害怕不已，其中，桥蕤就是典例，他害怕自己步了纪灵的后尘，待曹军使者游说之时，桥蕤就干脆一不做，二不休，带着麾下的十万人马，直接投靠了曹操。
而汝南袁氏，只顾在家中静待曹军的到来，好到时用些利益，来换取袁氏的延续，至于袁术，就这样被家族给抛弃。
堂堂的仲氏王朝，当初是何等的不可一世，藐视天下，现如今，却只是延续了短短两年不到，随着袁氏的放弃，袁术已然成为了曹操的板上鱼肉，任其宰割。
袁术深知自己时日无多，干脆也就率性而为，每日享受奢华，只顾与嫔妃嬉戏，对于外界诸事，不管不问。
数日后，袁术便觉得有些索性无味，其心情，也随之变得更加阴暗，宫中的太监、宫女，稍有不慎，就被袁术下令斩杀，或许，唯有鲜血的刺激，才能让袁术，找到一丝快感。
这日，袁涣、杨弘联觉来到大殿之中，入眼便是，袁术虐杀宫女的一幕。
只见那位宫女，早已是奄奄一息，衣衫破烂不堪，身上皮开肉绽，那眼神中，透露出深深的绝望之色，即便是见惯了生死的杨弘，也被这一幕给惊呆了。
当下，只见袁涣面无表情的问道：“陛下，你为何整日，虐杀无辜之人？”
袁术面露疯狂，嘿嘿笑道：“无辜之人？自从他们进了这宫中，其命运就将与我仲氏王朝，联系在了一起，曹操都快要攻城了，寡人的性命都危在旦夕之间，临死之前，自然是要拉些陪葬的人！寡人可是一代皇帝，此举有何不妥？”
杨弘摇头，叹息道：“唉，陛下，只要你开城投降曹操，未必没有活命的机会啊！”
袁术的眼神中，闪过一丝落寞，嘲弄道：“投降？寡人可是皇帝，怎会投降曹操？你们这些人，寡人平日里，可是待你们不薄啊！你们看看，你们都做了些什么？桥蕤那厮，直接带着寡人的十万大军，投靠了曹操，汝南袁氏，嘿嘿，寡人得势之时，蜂拥而至，寡人稍微露出败势，就直接舍弃寡人，不肯发兵来救！寡人算是看明白了，你们都希望寡人去死！那寡人临死之前，拉几个陪葬之人，又有何不妥？”
最后的几个字，袁术基本上是吼出来的，别看他言之凿凿，其实不难听出，袁术对未来的恐惧。
苦劝不听，袁涣与杨弘就直接离开，同时带走的，还有皇宫的五千禁卫与宫内太监、侍女。
一时间，整个皇宫乱作一团，而这些，却不在袁涣二人的考虑之内，这几日，他们就与曹军使者，频频接触，二人本来不愿投降，可当他们看到袁术刚才的举动后，就毅然决然的打开了谯县城门，放城外的曹军进城。
曹操入城后，袁术便从亲信口中得知了消息，随后，袁术直接做出了让人十分不解的举动。他先是让百余名亲信把刚刚抓住的宫女、太监，锁在房中，放火焚烧，而他自己，则带着诸多嫔妃，妻儿老小，一起来到宫殿，在众人那惊恐的目光中，袁术面容狰狞地点燃了宫殿。
一时间，整个皇宫，都充斥着无数人的惨叫之声，咒骂之声，绝望之声。
即便是曹操率军赶至时，也被袁术的这个疯狂举动，给震惊得面色动容。
建安二年八月，随着袁术自焚宫殿，中原最为庞大的势力，仲氏王朝也结束了它年轻的生命，历时一年零两个月，最终还是淹没在历史的尘埃之中。