“哦，原来是这么回事啊，我还以为是来看表演的人不嫌臭呢！”
“那怎么可能！”
“......”
听着前座两人的高谈阔论，苏菲向身边听得聚精会神的唐宁低声说道：“他们说得对，传闻普约尔的确非常注意卫生。”
就在两人聊天的时候，穿着得体的红色外套与黑色缎裤、带着白手套的“屁王”普约尔上台微微一鞠躬，然后向观众说道：“女士们，先生们，我很荣幸能够向大家展示一系列名为‘petomane’的表演。petomanie这个词是指那些可以随意放屁，但不会困扰你们鼻子的人。豪不夸张地说，我的父母为了闻我的屁甚至倾家荡产。”
普约尔先用小小的屁声活跃观众。他用很小的屁模仿新娘在新婚之夜一边走一边称呼“亲爱的”的样子。接着一个十秒长的屁声听起来就像裁缝撕破两码印花布的声音，随后他使出浑身解数，像开炮一样放了一个屁。
很多观众都笑得满地打滚，这个时候苏菲对唐宁说道：“据说还曾经有穿着紧身胸衣的女观众在看他的表演的时候笑到晕倒！”
“他的表演的确好笑，但说实话还是紧身胸衣的问题，这东西实在是太反人性了！”唐宁感慨道。
听到唐宁这么说，苏菲很是诧异的看了他一眼，然后点头附和道：“您说得对，我也一直都这么认为！”
为了以戏剧性的方式结束他的表演，普约尔从一英尺远的地方吹灭蜡烛，然后一个接一个地熄灭舞台上的煤气灯，
演出结束之后观众们纷纷报以热烈的掌声，散场之后、唐宁一边跟着苏菲走出剧场，一边随口邀请道：“也到晚饭时间了，一起吃个晚饭再回去？”
苏菲迟疑了一下，然后摇摇头答道：“不了，我还是趁着天没黑回学校吧！”
将苏菲送上马车之后，唐宁刚想在附近找家餐厅换换口味，没想到忽然一个年轻女孩走了过来向他招呼道：“您好、唐宁先生！”
“您好，请问您是？”
女孩解释道：“哦，我是圣杯剧场的吉娜--安东尼，可能您今天在剧场没有注意我，但我看到了您，其实我非常喜欢您的小说，额、能请您喝杯咖啡么？我有件事想要求您帮忙！”
这个时候唐宁才想起来，今天好像的确在剧场里看到过她，于是点头答应道：“好吧，不过我不知道附近哪家的咖啡比较好喝！”
“这个我知道，我带您去！”吉娜自告奋勇道。
点完咖啡之后，吉娜一脸诚恳的对唐宁说道：“唐宁先生，我知道剧院打算排演由您作品改编的《侠盗罗宾大战福尔摩斯》，所以我想请您帮我向洛佩斯经理在这部剧中争取一个角色，您是这部剧的原创，只要您肯说话，洛佩斯经理一定会听的，而且我只要一个小角色就可以。”
听了吉娜的请求，唐宁皱着眉头问道：“那您为什么不向洛佩斯经理请求呢？按说你这个要求并不高啊？”
吉娜苦笑一声答道：“因为我当年曾经演砸过一个角色，就是一登台就紧张到说不出来话，所以现在都只给我安排没有台词的角色。”
随后又补充道：“其实经理也早就跟我说过，让我转行去做别的工作，但我是真的喜欢演戏，喜欢这种在舞台上诠释别人人生的过程，所以我真的很想再争取一次证明自己的机会！”
“安东尼小姐，我能理解您的心情，也敬佩您对于戏剧的热爱，但你我毕竟是第一次见面，我并不知道您的演技如何，也不知道您是否已经调整好了心态，所以真的无法贸然向洛佩斯先生进行推荐！”唐宁委婉的拒绝道。
听到唐宁这么说，吉娜激动的一把抓住唐宁的手，颤声道：“唐宁先生，请您相信我，我真的已经做好了准备，不信、不信现在咱们就去我家，我演给您看”
“其实我对于舞台剧也没有什么研究，而且现在也太晚了，去你家也不是很方便......”唐宁推辞道。
但是看到吉娜那失望至极的神情，还是有些不忍，于是开口道：“不过等到审核剧本的时候，我会将你今天跟我说的话转述给洛佩斯经理的，至于他会不会给你机会，我就没法保证了！”
“真的吗？唐宁先生，您、您不会是在骗我吧？”吉娜一脸不敢相信的问道。
“当然不是，我说了我是被您对戏剧的这份热爱所感动的，虽然我不太懂戏剧表演，也无从判断您的演技，但您的这份热爱、这份真诚，我相信都是真的，因为如果能够演成这样的话，那绝对是一名表演大师，这就更值得推荐了......”
其实唐宁更想说的是，吉娜的遭遇忽然让他想到了自己之前曾经看过的一部电影，里面一些情节跟吉娜的遭遇几乎一模一样，当然了女主角的一生要比吉娜惨得多也戏剧的多，而且这部电影可比《侠盗罗宾大战福尔摩斯》更加适合改编成舞台剧，甚至当初看电影的时候唐宁就一度错以为这是一部舞台剧！
这部电影就是当初唐宁看到妮可第一眼的时候所联想到的苏菲玛索的经典之作《玛奇丝》！
ps：1979年和1998年都有关于普约尔的专题纪录片，布鲁克斯的《神枪小子》中也有致敬他的情节，甚至普约尔还曾经试图跟爱迪生合作一部“动态嗅觉电影”，但可惜没有成功......