待在布罗伐利的卡图科夫，接到了博戈柳博夫的命令时，还感到很诧异，因为他昨天上午曾经主动提出要率领部队到基辅的西面去阻击德军的进攻，但却被瓦图京毫不迟疑地予以拒绝。如今只过了不到24小时，却收到了截然相反的命令，让他感到很疑惑。
带着这个疑问，他让通讯兵接通了方面军司令部，想亲自和方面军司令员谈谈，了解究竟是怎么回事。
听说是卡图科夫打来的电话，罗科索夫斯基从博戈柳博夫的手里接过了话筒，笑着说道：“你好，卡图科夫同志，好久不见，最近过得怎么样啊？”
“是您啊，老军长？”卡图科夫在战前曾经是罗科索夫斯基第九机械化军里的一名师长，对罗科索夫斯基的声音自然是再熟悉不过，此刻听到听筒里传出了老首长的声音，不禁格外诧异：“您怎么在方面军司令部啊。”
“卡图科夫将军，我想你还没有接到正式的通知吧，”罗科索夫斯基听到卡图科夫的这个问题，便笑着说：“从今天开始，我就是乌克兰第一方面军的代理司令员。”
搞清楚了自己的老首长为什么会出现在方面军司令部的原因后，卡图科夫的脸上也露出了笑容：“这么说，老军长，我刚刚接到的进攻命令，是由您亲自签发的？”
“没错，是我签发的命令。”罗科索夫斯基脸上的表情骤然变得严肃起来，“目前德军对我军的进攻相当猛烈，第38和第60集团军都从原来的占领区域被击退了，他们正一步步地退向了基辅。为了防止德军再一次逼近基辅，我命令你们集团军立即赶往杰特米尔地区，在那里迎接德军的第48装甲军，不光要坚决地挡住他们，还要给他们以重创，你能做到吗？”
“放心吧，司令员同志。”卡图科夫一本正经地回答说：“我这就给部队发出战斗警报，在完成集结后，立即昼夜兼程地赶往杰特米尔地区，阻击德军的第48装甲军。”
“很好，卡图科夫将军。”罗科索夫斯基听完卡图科夫的表态，脸上的表情变得柔和起来：“我们能否守住基辅，就取决于你们能否在杰特米尔地区挡住德国人。”
…………
一个小时后，卡图科夫的坦克集团军完成了集结，开始陆续开拔，冲在最前面的于施克少将的坦克第11军。
坦克第11军分成了三个梯队前进，走在最前面的是坦克第20、第36和第65旅，第二梯队是摩托化第12旅，第50近卫坦克团，第三梯队则是军直属部队和第1461和1493自行火炮团、
根据出发前的命令，每隔一个半小时于施克就要向卡图科夫报告一次情况。第一次报告情况时，于施克站在基辅的第聂伯河大桥旁，用无线电向卡图科夫大声地报告说：“报告司令员同志，我们的三个梯队，正在陆续地驶过第聂伯河大桥，接下来，我们将花费一个小时左右穿越基辅城。”
“明白了，于施克将军。”听到先头部队推进正常，卡图科夫的心里顿时踏实了许多，他叮嘱对方说：“等你们穿过了基辅之后，再和我进行联系。”
中断和于施克的联系后，他又让通讯兵分别和近卫机械化第八军军长迭戈莫夫少将和近卫坦克第11军军长巴巴贾尼扬上校联系，了解两支部队的开进情况。
等确认各军都在朝基辅方向顺利开进后，卡图科夫才吩咐参谋长：“参谋长，命令集团军直属部队出发，我们要争取在天亮以前，从基辅市区穿过。”
近卫坦克第一集团军的坦克，陆续从城里通过时，通过脚底地面的颤抖，罗科索夫斯基也察觉到了。他冲博戈柳博夫说道：“参谋长同志，看来卡图科夫的行动速度还蛮快的，从我们下达命令到现在，还不到三个小时，他的部队已经赶到了基辅。”
博戈柳博夫等罗科索夫斯基说完，立即开口问道：“司令员同志，雷巴尔科的近卫坦克第3集团军，如今部署在基辅的北面，您看是否将他们也投入战斗？”
对于博戈柳博夫的提议，罗科索夫斯基思索了一阵后，便摇头否定了：“不行，参谋长同志，雷巴尔科的坦克集团军在经过长期的战斗后，损失非常惨重。我刚刚查看了一下，他们如今的坦克只剩下了不到一百辆，就算投入战斗，估计也起不了多大的作用，还是让他们继续留在原处休整，等待上级给他们补充兵员和新的坦克吧。”
“是，司令员同志。”博戈柳博夫连忙点头答应道：“我这就给雷巴尔科将军打电话，让他的部队留在原地休整，暂时不参加任何战斗。”
“等一等，参谋长同志。”从到司令部开始，虽然罗科索夫斯基一直在努力地熟悉方面军内部的情况，但毕竟时间太短，很多事情不可能马上就了解，还得通过博戈柳博夫这位参谋长才行：“炮兵和空军的情况如何，他们是否也能尽快地投入战斗？”
“我们的炮兵和空军在战斗中的损失都不大，随时能投入战斗。”博戈柳博夫感觉回答说：“不过现在天色已晚，只能等明天天亮再说。”
得知自己的手里还有足够的炮兵和空军可以使用，罗科索夫斯基的心里踏实了许多。德军的坦克比己方的优良，硬碰硬自己可能会吃亏，但只要有足够的炮兵，并掌握了制空权，那么德军就算有再多的坦克，想要继续冲向基辅，就会变得困难重重。他点了点头，对博戈柳博夫说：“参谋长，尽快和炮兵司令员、空军司令员取得联系，说我军明天在杰特米尔地区可能会与德军发生激战，希望他们能给我们地面部队以必要的支援。”
“放心吧，司令员同志。”博戈柳博夫等罗科索夫斯基说完，立即表态说：“我会立即和他们进行联系，将您的意思转达给他们。”