“早上好，戴利夫人。”坎蒂丝尊敬的说，而此时病房里只有这对关系紧张的母女。
病房外的布莱恩对戴利夫人要求坎蒂丝息影的想法非常在意，医院外的那些记者们不知在哪得知的消息，已经开始宣扬坎蒂丝病重即将隐退，此时正在上映的《黑暗骑士崛起》及制作发行中的《猎杀本·拉登》会是她在好莱坞最后的影片。布莱恩表情严肃全副武装的准备着如何打消戴利夫人这个荒谬的念头，与此同时，坎蒂丝则认为她母亲另有谋划。
伊莱恩妆容精致，与坎蒂相似的容貌美丽出众，她脸上看起来没什么表情，“别故意激怒我，坎蒂，即使你不称呼我为妈妈但我依旧是。”
“好吧，你当然是，不过你的表情是肉毒杆菌注射多了吗？抱歉，原来现在投身政治还需要先消灭脸上的皱纹，我必须要说，伊莱恩，你看起来一点也不像五十岁的女人。”坎蒂丝靠在病床上，脸上挂着优雅得体的笑容。
伊莱恩眉毛轻挑，“总是像那个埃里森一样攻击性强烈，激怒我对你有什么好处，坎蒂，也许我这样说会令你不舒服，但你强势性格的力量来源不过是拉里，”她只是提起拉里的名字语气里都带着嫌恶，“还有我这个一直接受你叛逆反抗的母亲。”
“嗨，你忘了你是怎么认识现任丈夫的吗？我记得他最开始是我小男朋友的父亲，结果如何，他变成了你的再婚对象，我没记错的话，当初是你让我接受伊莱·戴利，利用自己的女儿接近她男朋友的父亲，这方法真是神奇，你觉得呢？”坎蒂丝微笑着回击。
伊莱恩从不是慈祥的母亲类型，“你想把自己说的多善良，你为了远离我还不是选择利用伊莱威胁我和他父亲。”她神情里竟然带着赞赏，“伊莱很爱你，但可惜的是你和他继续恋爱的原因只是为了利用这一则家庭丑闻威胁我放弃你的抚养权，毕竟那时我和威廉已经结婚，而你们在法律上是姐弟关系。”
“你是想指责我品格卑劣？说真的，我也认为这是事实。”坎蒂丝不在意的耸耸肩，她显然忘了肋骨受伤的事，换来的当然是一阵疼痛，如果对面是汤姆，她应该会选择撒撒娇讨个安慰吻，可惜是伊莱恩，她只能装作若无其事。
“我只是想告诉你我们是一类人，”伊莱恩看起来十分满意：“你是我最合格的继承人。”
坎蒂丝表情敷衍：“oh，谢谢，恕我直言，这难道是个好的评价？”她失去与伊莱恩你来我往永无止境的回击，“记者那些所谓我即将息影的消息是你透露的吧，你想得到什么？”
“也许我确实只是想让你跟我回华盛顿，”伊莱恩语带威胁，“而且我也能做到。”
“即使我还有四个月就年满十八岁，即将成为独立行为人？”她美丽优雅的母亲显然是准备在抚养权自动取消前的这四个月内，利用她做些什么，“所以——你真正想要的是什么？”
“我说了，我只是希望你回到我身边。”伊莱恩显然没有等到她的回答，而坎蒂丝已经越来越没有耐心，“如果你接下来继续这个不真诚的回答，我准备呼叫护理人员告诉他们你影响了我的休息。”
伊莱恩换了个表情，“我可以让你继续留在洛杉矶进行你坚持的演艺事业，但相对的交换条件，这几个月你最好留在医院安静的养伤，别对《猎杀本·拉登》的提前上映提出任何意见。”
“你放出消息称它将是我在好莱坞的最后一部电影也只是为了提高关注度，”坎蒂丝越发觉得无趣，“看来这部电影已经被你们看中成为总统先生连任的正治工具。”
“一部电影可没那么大的影响力，尤其它还未涉及任何倾向及内容，就像你们在采访中提到的，它与正治无关。”伊莱恩看着她接着说，“但它也不会带来坏处。”
“对总统先生不会，”坎蒂丝忍着肋骨断裂的疼痛不动声色的说，“但对我就不一定了，我和你的关系虽然低调但也不是秘密，这部电影如果按照之前预定的在连任选举结束后上映，我自然能逃脱正治倾向非议，但按照你们这么玩，第一个被指控的就是我，总统先生还没胜利，我恐怕就已经身败名裂。”
伊莱恩自信满满地作出承诺，“我会保证你不被牵涉进任何无聊指控，事实上，我不但能保障你的名誉，我们的介入同时代表着这部电影会免费得到极大的助力，它获得的关注度将是从前的数倍，坎蒂，这不是你身为电影制片人希望看见的吗？”
坎蒂丝没出声，她母亲一向最擅长威逼利诱，“当然，如果你不能接受，也可以选择陪我回华盛顿，对了，这表示你需要和那个英俊的男朋友分手。”
坎蒂丝彻底失去耐心对着她挥了挥手，“随便你们和哥伦比亚电影公司决定何时发行这部电影，此时此刻，离开这间屋子，我有点恶心，别误会，我不是觉得你倒胃口，这大概只是受伤后遗症什么的。”
伊莱恩站起来看着她，有一种与生俱来的优雅气质，“坎蒂，即使你不愿意相信，我也要告诉你，我是爱你的，没有母亲会不爱自己的孩子。”
“你爱我？”坎蒂丝笑了笑，“我断了三根肋骨，脑袋上缝了三针，oh，这该死的数字，”她再一次抱怨她不喜欢这数字，接着抬头看着她，“如果不是在这之后你依然利用我谋求利益，这句爱我的可信度应该能高一些。”
伊莱恩正视她，“我教过你很多次，你不能要求毫无私心的爱，坎蒂，利益优先才能获胜，说真的，我不是非常喜欢你现在的样子，太过于脆弱。”
“这是最后一次。”
伊莱恩愣了一下，“什么？”
“这是最后一次，”坎蒂丝重复，“到现在为止我一直无辜承受着你对拉里的恨意，但今天之后，”她望着伊莱恩露出了一个天使般的笑容，“妈妈，如果你再次涉及我的底线，我会展开报复。”
“我总是有办法的，我可是你最合格的继承人。”
汤姆发现坎蒂母亲从病房出来时的表情有了变化，不再是一直挂在脸上的上位者微笑，她面无表情却又隐约流露出一丝近似不安的情绪。但汤姆没心思研究她的心情如何，他只想去见他的女孩。
“扣扣——”敲门声令坎蒂丝脱离原有的思绪。
她努力展露微笑，“汤姆，你能半小时后再进来吗？”汤姆的出现让她心情更加复杂，她不想自己的负面情绪伤害到他，坎蒂丝一直知道自己很擅长出口伤人，尤其在她情绪不稳的时候，而他不应该承受那些。
汤姆却无法忽视她眼中的脆弱，“darling，也许你现在需要我。”他眼眸里那汪碧色的深海正推开层层波澜，仿佛要将所有温柔的潮水汹涌着爱意送到她面前来。
“我一直不需要任何人。”坎蒂丝努力控制自己别弄糟一切，她不能为了伊莱恩的几句话就怀疑自己，她更不能说出那些尖刀一样的话令他的绿眼睛里蒙上神伤。
她重新躺下闭上眼睛，不讲理的嚷嚷，“给我诵诗，我要午睡，鉴于你完全听从医生嘱托，没收了我所有的电子产品，既然你们的原因是让我避免用脑疲劳，那你就充当我的音乐播放器好了。”随便是什么，她最好现在就陷入梦境，免得对汤姆说出任何攻击的话语，坎蒂丝最近对自己的自控力表示怀疑。
汤姆在她床边坐下，选了雪莱的《印度小夜曲》——
“在夜晚第一度香甜的睡眠里
我从梦见你的梦中起身
夜风轻吹星辰闪耀
有个精灵附在我的脚
它引导着我来到你的纱窗下
亲爱的，真是不可思议
四处游荡的乐声已经疲惫
湮没在幽暗寂静的清溪
金香木的芳馨已经消逝
就像梦中那甜美的情思
夜莺一声声泣血的怨啼
已在心底盍然死去
我的生命也必将在你心上停熄，
因为我所热爱的只有你
请快把我从绿草地上扶起”
坎蒂丝发誓这男人一定是故意的，她气愤的睁开眼看着他，汤姆在她威胁的目光中声音低沉含着诱惑——
“我气息奄奄神智昏迷衰竭无力
让你的爱在亲吻的密语里降落
降落在我苍白的嘴唇和眼皮
我的面颊已经冰冷惨淡
我的心脏声响沉重跳动迅疾
请再一次将它拥在你的胸前
它终将破碎在你的心窝里——”
坎蒂丝用手臂撑着身体，直接搂住他狠狠亲了一下：“闭嘴。”
英国男人摆出高低眉委屈脸，甚至故作无辜的用puppyeyes可怜的看着她，“明明是你让我诵诗。”
“但我现在让你闭嘴。”
他低头，嘴唇几乎贴上她的，“恐怕不行，除非你再一次送上热吻，或者接受我的。”